Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Como puedes ver, hemos interpuesto una capa entre cada imagen.
As you can see, we interjected a layer between each picture.
El parénquima pulmonar interpuesto entre los quistes pulmonares era rigurosamente normal.
The pulmonary parenchyma interposed between the pulmonary cysts was rigorously normal.
Ahora, en una segunda lectura, se han interpuesto 4 enmiendas.
Now, at the second reading, 4 amendments have been tabled.
Sin embargo, el peticionario no ha interpuesto estos recursos.
However, the petitioner has not pursued these remedies.
El Alcalde ha interpuesto tres demandas contra la estación.
The mayor has filed three lawsuits against the station.
Iberdrola ha interpuesto diversos recursos contencioso-administrativos contra disposiciones regulatorias.
Iberdrola has filed several contentious-administrative appeals against regulatory provisions.
En efecto, los peticionarios alegan haber interpuesto un recurso (supra párr.
In effect, the petitioners allege that they filed an appeal (supra para.
No, es porque algo se ha interpuesto entre usted y el sol.
No, it is because something has come between you and the sun.
El Gobierno guatemalteco ha interpuesto tres excepciones preliminares.
The Guatemalan Government has interposed three preliminary exceptions.
Simplemente pregúntale a alguien que se haya interpuesto en mi camino.
Just ask anyone who's ever stood in my way.
Palabra del día
anual