Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Proyecto de directiva 1.3 (Distinción entre reservas y declaraciones interpretativas) | Draft guideline 1.3 (Distinction between reservations and interpretative declarations) |
¿Dónde está la autoridad del Protestantismo para resolver disputas interpretativas? | Where is the authority in Protestantism to settle interpretive disputes? |
El presente Acuerdo no permite reservas unilaterales ni declaraciones interpretativas. | This Agreement does not allow unilateral reservations or interpretative declarations. |
Esta idea puede trasladarse al caso de las declaraciones interpretativas. | This idea could be transposed to the case of interpretative declarations. |
Procedimiento relativo a la formulación de las declaraciones interpretativas (continuación y conclusión) | Procedure for the formulation of interpretative declarations (continuation and conclusion) |
GOMEZ, Nicolás. La construcción colectiva de conocimientos en las comunidades interpretativas. | GOMEZ, Nicolás. Collective construction of knowledge in interpretative communities. |
El primero presenta el personaje y sus coordenadas interpretativas. | The first presents the personage and his interpretative coordinates. |
Validez de las reservas y las declaraciones interpretativas (continuación y conclusión) | Validity of reservations and interpretative declarations (continuation and conclusion) |
El Estado Parte debería reducir el número de esas declaraciones interpretativas. | The State party should reduce the number of those interpretative declarations. |
El mismo principio debe aplicarse a las declaraciones interpretativas. | The same principle should apply to interpretative declarations. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!