Interpretase | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Imaginé que querrías que me interpretase a mí mismo.	I figured you'd want me to play me.
El faraón les contó sus sueños, pero no había quien se los interpretase al faraón.	Pharaoh told them his dream, but there was no one who could interpret them to Pharaoh.
El Faraón les Contó sus sueños, pero no Había quien se los interpretase al Faraón.	Pharaoh told them what he had dreamed, but no one could interpret them.
El faraón les contó sus sueños, pero no había quien se los interpretase al faraón.	And Pharaoh told them his dreams, but there was no one who could interpret them to Pharaoh.
La Casa Stark vive en el norte, por lo que es apropiado que Sean Bean interprete interpretase a Ned Stark.	House Stark lives in the North, so it's fitting that Ned Stark is played by Sean Bean.
En 2002, se le pidió a Erna que compusiese e interpretase una canción para la banda sonora de El rey Escorpión.	In 2002, Erna was asked to write and perform a song for the soundtrack to The Scorpion King.
Me ayudó mucho el hecho de que Matthias lo interpretase, un hombre muy fuerte y musculoso que no tiene problemas mostrando su fragilidad.	It helped that he was played by Matthias, a very strong, muscular man who doesn't have a problem with showing fragility.
Queríamos que fuese la gente de la calle la que interpretase el sentido de un mural así, en la gran ciudad.	We wanted the people to get out on the streets to interpret the meaning of a mural like that in a big city.
Aunque se interpretase que la factura que emitió el demandante constituía una oferta, no hubo, así y todo, aceptación por parte del demandado.	Even if one was to construe the invoice by the plaintiff as an offer, there was still no acceptance by the defendant.
Sin embargo, mi "sí" no debe interpretase, bajo ningún concepto, como una llamada de atención directa o indirecta al pueblo albanés para que decida adherirse a la UE.	However, my 'yes' should under no circumstances be construed as a direct or indirect call on the Albanian people to join the EU.