Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Zoom interpolado. Gated SPECT de esfuerzo y reposo (reconstrucción + reorientación). | Interpolated Zoom. Stress and Rest Gated SPECT. |
Descripción TRIMMER E es una pulidora de CN para ángulos de marcos en PVC, en 3 ejes interpolado, de ciclo automático. | Description Trimmer E is a CNC corner cleaning machine for PVC frames with 3 interpolated axes and automatic cycle. |
Obtiene resultados muy buenos en lo que concierne a velocidad y calidad de la salida como procesado interpolado de la imagen hecho mediante hardware. | Gives very good results concerning speed and output quality as interpolated picture processing is done in hardware. |
Description TRIMMER E es una pulidora de CN para ángulos de marcos en PVC, en 3 ejes interpolado, de ciclo automático. | Description Trimmer E is a CNC corner cleaning machine for PVC frames with 3 interpolated axes and automatic cycle. |
No he interpolado ese adjetivo por una costumbre retórica; digo que no es ilógico pensar que el mundo es infinito. | I have not interpolated this adjective out of rhetorical habit; I say that it is not illogical to think that the world is infinite. |
El siguiente asunto interpolado se presenta aquí para darle un sentido de concreción a las observaciones previas sobre el desarrollo de nuestro pueblo. | The following, interpolated point, is supplied here to contribute a sense of concreteness to the foregoing observations on the development of our people. |
La emisión específica de NOx medida en el punto de control Z (NOx,Z) se compara con el valor interpolado (EZ) de la manera siguiente: | The measured specific NOx emission of the control point Z (NOx,Z) is compared to the interpolated value (EZ) as follows: |
La medición específica de NOx medida en el punto de control Z (NOx,Z) se compara con el valor interpolado (EZ) de la manera siguiente: | The measured specific NOx emission of the control point Z (NOx,Z) is compared to the interpolated value (EZ) as follows: |
El análisis crítico del texto ha llevado a la conclusión de que el fallecimiento del odiado rey Acab fue interpolado en la narración de manera bastante prematura. | Critical analysis of the text has led to the conclusion that the demise of the hated king Ahab was inserted quite prematurely into the narrative. |
El proceso de interpolado es capaz de generar píxeles que no existían en la señal original, pero la calidad de la imagen resultante dependerá de lo complejo que sean los algoritmos utilizados. | The interpolation process is capable of generating pixels that did not exist in the original signal, but the resulting image quality will depend on how complex the algorithms are. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!