Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En enero de 2002 se cumplió el compromiso contraído en 2001 por el entonces Secretario del Interior de poner fin a la práctica habitual de internar en las cárceles a los inmigrantes detenidos.
The then Home Secretary's commitment in 2001 to end the routine use of prison accommodation to hold immigration detainees was fulfilled and the practice ended in January 2002.
Solo nos podemos internar en el amor sin preguntas.
We can only open up to love without being asked.
Me dijo que lo hará internar en el asilo.
He told me that he would have him committed at the hospice.
Se la podría internar en un asilo.
She could be put in an asylum.
Te vas a internar en un convento.
You're moving into a convent.
Se hizo internar en el hospital.
He checked himself into the hospital.
El consentimiento del joven es indispensable para poderlo internar en esas condiciones.
It is a requirement that the young person consents to such a placement.
R - Algunos permanecieron conscientes, otros se volvieron a internar en las sombras del olvido.
Some remained conscious, others returned to shadows of forgetfulness.
Dos de los Maestros más recientes se registraron para internar en la entrega de junio en Melbourne.
Two of the new and more recent Masters registered to intern on the June delivery in Melbourne.
Otro ya había empezado a crear la alineación con su esposo y familia y ayer se registró para internar en junio.
Another had already started creating alignment with her husband and family and registered yesterday to intern in June.
Palabra del día
el adorno