Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Four children were admitted to the intensive care unit, and two to the intermediate care unit. | Cuatro niños ingresaron a unidades de cuidados intensivos y dos a cuidados intermedios. |
CCU indicates coronary intensive care unit; INTCU, intermediate care unit; Ward, conventional hospitalization ward. | Unidad de Cuidados Intensivos Cardiológicos; UCINT: Unidad de Cuidados Intermedios; Sala: sala de hospitalización convencional. |
Exacerbations that present with hemodynamic instability, altered level of consciousness or need for admission to an intensive or intermediate care unit are considered very severe. | Aquellas agudizaciones que cursan con inestabilidad hemodinámica, alteración del nivel de consciencia o necesidad de ingreso en una unidad de cuidados intensivos o intermedios se consideran como muy graves. |
Or the nurse in the intermediate care unit may supervise specially trained nursing assistants who help with feeding, vital signs, and other care tasks. | O bien, el enfermero en la unidad de cuidados intermedios puede supervisar especialmente a los asistentes capacitados de lactancia que ayudan con la alimentación, signos vitales y otras tareas de atención. |
The aim of this study was to evaluate the characteristics and prognosis of the patients who were admitted to the intermediate care unit (INTCU) of a cardiology department. | El objetivo del estudio fue conocer las características y la evolución de estos pacientes en un servicio de cardiología que dispone de unidad de cuidados intermedios (UCINT). |
The patients remained admitted with continuing monitoring in the coronary unit under the responsibility of the service of cardiovascular surgery recovery, and then in intermediate care unit, where the transitory pacemaker was withdrawn. | Los pacientes permanecieron hospitalizados con monitoreo continuo en la unidad coronaria a cargo del servicio de recuperación de cirugía cardiovascular, luego en sala de cuidados intermedios, donde se retiró el marcapasos transitorio. |
If you're not given an orientation list for the intermediate care unit, review your original NICU orientation list and ask about the plan for the remainder of your baby's hospital stay. | SI no recibe una lista de orientación para la unidad de cuidados intermedios, revise su lista de orientación de la UCIN original y pregunte por el plan para el resto de la hospitalización de su bebé. |
Our department has 56 general care beds, 6 beds on an intermediate care unit (IMC), as well as 10 beds on the neurosurgical intensive care ward, which is also equipped with a modern multimodal cerebral monitoring system. | Nuestra clínica dispone de 56 camas en la unidad de cuidados generales y 6 camas en una unidad de vigilancia interdisciplinaria, así como también de 10 camas en la unidad de vigilancia intensiva de neurocirugía, que cuenta con un moderno sistema multimodal de monitoreo cerebral. |
Intermediate care unit (%) | Unidad de cuidado intermedio (%) |
Intermediate care unit. | Unidad de cuidados intermedios. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
