Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Here are seen the evil results of intermarriage with idolaters.
En esto se ven los malos resultados del casamiento con idólatras.
Now what is our policy in regard to intermarriage?
Ahora, ¿cuál es nuestra política en lo que respecta a los matrimonios mixtos?
In this xenophobic environment, a major concern was intermarriage between Gentiles and Jews.
En este ambiente xenófobo, una preocupación importante era intermarriage entre Gentiles y los judíos.
Their levels of intermarriage with people from different ethnicities are generally higher.
Los niveles de matrimonios mixtos con la gente de diversas etnias son generalmente mayores.
They welcomed converts as friends and equals; they accepted intermarriage with them.
Dieron la bienvenida a los conversos como amigos e iguales; aceptaron matrimonios mixtos con ellos.
In this xenophobic environment, a major concern was intermarriage between Gentiles and Jews.
En este ambiente xenófobo, una de las principales preocupaciones era el matrimonio entre Gentiles y Judios.
This is consistent with expected intermarriage between two brothers in the House of Prince Amenemhet.
Esto es consistente con el esperado matrimonio entre dos hermanos en la Casa del Príncipe Amenemhet.
A strong social proscription exists against intermarriage with members of the Watta community.
Existe una importante proscripción social contra los matrimonios mixtos con miembros de la comunidad watta.
On the other hand, the subsequent intermarriage between the Houses of Joseph and Reuben is suppressed.
Por otro lado, se suprime la subsiguiente endogamia entre las Casas de José y Rubén.
According to the report, intermarriage rates are highest among Hispanics and Asians.
De acuerdo al reporte, los porcentajes de matrimonios interraciales son más altos entre los hispanos y los asiáticos.
Palabra del día
la almeja