Los combustibles gastados de la CNA I son almacenados interinamente en su totalidad bajo agua. | Every CNA I spent fuel is temporarily stored under water. |
Møller-Mærsk, papel a estas fechas que interinamente cubrirá del administrador delegado Søren Skou. | Møller-Mærsk, role that will be time temporary covered from the managing director Søren Skou. |
En paralelo, el doctor André Kobelt dirige interinamente Heraeus Medical GmbH. | He also continues to lead Heraeus Medical GmbH in the interim. |
Los combustibles gastados de la CNA I son almacenados interinamente en su totalidad bajo agua. | All CNA I Spent Fuels are temporarily stored in water. |
Finalmente, también invita al Banco Mundial a servir como Síndico interinamente. | It also invites the World Bank to serve as the trustee for the Fund on an interim basis. |
El ingeniero asumió interinamente la gerencia ejecutiva de Ombudsman el día 21 de mayo de 2015. | The engineer took temporarily the Ombudsman Executive management on May 21, 2015. |
El régimen actual de Pakistán, que fue elegido interinamente en 2008, no apoya a la ciencia, enfatiza. | Pakistan's current regime, which was elected into office in 2008, does not support science, she says. |
Tutwiler será garantizada interinamente por Patricia S. Harrison, asistente del secretario de Estado de Educación y Cultura. | Tutwiler's function will be temporarily guaranteed by Patricia S. Harrison, Assistant Secretary of State for Education and Culture. |
La Comisión Nacional de Derechos Humanos de México se ha hecho cargo interinamente de la secretaría de la Red. | The National Human Rights Commission of Mexico is the Network's ad interim secretariat. |
El Ministro saliente continuará interinamente en el cargo después de su dimisión hasta la entrega al sucesor. | The outgoing Minister shall continue provisionally in his office after resignation, until his successor takes office. |
