Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El Vivir Bien propone un encuentro intercultural entre diferentes culturas.
Vivir Bien proposes an intercultural encounter between different cultures.
Necesitamos crear estrategias urbanas y políticas para el diálogo intercultural.
We need to create urban strategies and policies for intercultural dialogue.
Además, el programa que seleccioné ofrece una rica experiencia intercultural.
Moreover, the programme I selected offers a rich intercultural experience.
En ese contexto, quisiera mencionar la función del diálogo intercultural.
In that context, let me mention the role of intercultural dialogue.
Palabras Clave: educación intercultural; participación de los actores; pertinencia cultural.
Palabras Clave: intercultural education; participation of the actors; cultural pertinence.
Tengo que mencionar otra deficiencia importante en nuestro diálogo intercultural.
I must mention another important deficiency in our intercultural dialogue.
Alojarse con una familia anfitriona es una experiencia intercultural única.
Staying with a host family is a unique intercultural experience.
Mi primer acercamiento al voluntariado intercultural fue como cronista.
My first approach to intercultural volunteering was as a reporter.
Este sector es de suma importancia para el diálogo intercultural.
This sector is of considerable importance for intercultural dialogue.
Probablemente, estos mecanismos existen intercultural, pero han desafiado la explicación.
Presumably, these mechanisms exist cross-culturally, but they have defied explanation.
Palabra del día
el cementerio