Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Inglaterra producía textiles y los intercambiaba por vino de Portugal.
England was producing textiles and exchanging them for Portuguese wine.
Cada vez llegaba más gente que intercambiaba saludos, abrazos y sonrisas.
More and more people arrived and exchanged greetings, hugs and smiles.
No conocemos los archivos de la Comintern, qué correspondencia se intercambiaba, etcétera.
We do not know the archives of the Comintern, what correspondence passed, etc.
¿Usted ha estado siempre entre un grupo de gente que intercambiaba los detalles del contacto?
Have you ever been among a group of people exchanging contact details?
¿Como esas fiestas de cambio de los 70's donde la gente intercambiaba parejas?
Like those key parties from the '70s, where people switch partners?
Es decir que Venezuela, en esencia, intercambiaba petróleo por bienes producidos en Estados Unidos.
That is, in essence, Venezuela was exchanging oil for US goods.
El dinero intercambiaba manos.
Money changed hands.
Salinas mantuvo la práctica de visitar Cuba con determinada frecuencia, intercambiaba conmigo y nunca trató de engañarme.
Salinas continued visiting Cuba with certain frequency, talked with me and never tried to deceive me.
Este a menudo se intercambiaba con El Ka porque este era, de hecho, tanto un Ba como un Ka.
It was often interchanged with The Ka because it was, indeed, both a Ba and a Ka.
En Bimal Prashad y Chaturatma veo el amor que usted intercambiaba con todos aquellos que lo veían como amigo.
In Bimal Prasad and Chaturatma I see the love you exchanged with all those who saw you as a friend.
Palabra del día
la rebaja