Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
UPS solo hará un intento de entrega. | UPS will make only one delivery attempt. |
¿Cómo puede mi cliente concertar un nuevo intento de entrega? | How can I arrange redelivery of a parcel? |
Se efectuará un segundo intento de entrega. | A second delivery attempt is made. |
SEUR Standard realizará un primer intento de entrega en la dirección especificada en el pedido. | SEUR Standard will make a first delivery attempt to the address you specified in your order. |
SEUR Budget realizará un primer intento de entrega en la dirección especificada en el pedido. | SEUR Budget will make a first delivery attempt to the address you specified in your order. |
En el caso del almacenamiento, se solicitará automáticamente un segundo intento de entrega con una notificación telefónica. | In case of storage, a second delivery attempt will be automatically requested with a telephone notification. |
UPS hará un único intento de entrega y no obtendrá ninguna firma al entregar el envío. | UPS will only make one delivery attempt and will not obtain a signature upon delivery. |
En el caso de la entrega con cita previa, el mensajero le hará un primer intento de entrega. | In the case of delivery by appointment, the courier will make a first delivery attempt. |
¿Recibió un mensaje de GLS que no estaba en casa en el primer intento de entrega? | Did you receive a message from GLS that you were not at home at the first delivery attempt? |
Sin embargo, su ISP MTA en realidad ha capturado y rastrearon la IP que envía o Message-Id de este intento de entrega. | However, your ISP's MTA has actually captured and tracked the sending IP or Message-Id of this delivery attempt. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
