Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The intensivist will be by to check on her in a little bit.
El intensivista será por a a verla en un poco.
Dr. Ricardo Briceño, intensivist doctor, says that pregnant women must undergo a fetal echocardiogram between week 26 and 30.
El doctorRicardo Briceño, médico intensivista, dice que las embarazadas deben someterse a unecocardiogramafetal entre la semana 26 y la 30.
Likewise, a prior evaluation of the patient with risks is required by the multidisciplinary working group, including the intensivist.
Igualmente se requiere la evaluación previa de la paciente con riesgos por el grupo de trabajo multidisciplinario, incluido el intensivista.
An intensivist physician is suspected to present ten consecutive medical certificates, including three false to have 462 days off due to being ill in the state of Bahia.
Un médico de guardia es sospechoso de presentar diez certificados médicos consecutivos, entre ellos tres falsos, para estar 462 días de baja por enfermedad en la provincia de Bahia.
A hospital's overall neurology and neurosurgery score is based on various data categories, including patient volume and survival, intensivist staffing, advanced technologies, and patient services.
La puntuación general de neurología y neurocirugía de un hospital se basa en varias categorías de datos, incluyendo el volumen y supervivencia de los pacientes, personal intensivista, tecnologías avanzadas, y servicios para pacientes.
In this video, the French intensivist Dr. Aude Garnero describes how a special weaning program combined with INTELLiVENT-ASVwas implemented and resulted in successful weaning of the patient, who subsequently recovered without muscular or lung sequelae.
En este vídeo, el médico intensivista francés Dr. Aude Garnero describe cómo se implementó un programa de destete especial combinado con INTELLiVENT-ASV,que dio como resultado el destete exitoso del paciente que, posteriormente, se recuperó sin secuelas musculares ni pulmonares.
Endoscopy of the airways (e.g., bronchoscopy, laryngoscopy) in infants and children should be performed by a pediatric surgeon or a pediatric otolaryngologist or an appropriately trained pediatric medical specialist, which may include a pediatric pulmonologist or a pediatric intensivist.
La endoscopia de las vías respiratorias (por ejemplo, broncoscopia, laringoscopia) en bebés y niños debe realizarla un cirujano pediatra o un otorrinolaringólogo pediatra o un especialista médico pediátrico debidamente capacitado, que pueda incluir a un neumólogo pediatra o un intensivista pediatra.
Your child might be cared for by a pediatric intensivist, who is a doctor who did a 3-year residency in pediatrics after medical school, followed by 3 more years of subspecialty fellowship training in intensive care.
Es posible que su hijo reciba la atención de un médico pediatra especializado en cuidado intensivo. Este médico ha hecho 3 años de residencia en pediatría después de haber completado la carrera de medicina, y otros 3 años entrenándose en su especialidad en cuidado intensivo.
Your child may be cared for by a pediatric intensivist, who is a doctor who did a 3-year residency in pediatrics after medical school, followed by three additional years of subspecialty fellowship training in intensive care.
Es posible que su hijo reciba la atención de un médico pediatra especializado en cuidado intensivo. Este médico ha hecho 3 años de residencia en pediatría después de haber completado la carrera de medicina, y otros 3 años entrenándose en su especialidad en cuidado intensivo.
A Paediatric Intensivist, he has become Assistant Director after spending 23 years in the Paediatric Intensive Care Unit.
Intensivista Pediátrico, accede a la subdirección tras pasar 23 años en la Unidad de Cuidados Intensivos de Pediatría.
Palabra del día
el olor