No, I have a little intelligence service of my own. | No, tengo un pequeño servicio de inteligencia a mi cargo. |
First of all, the Stasi was an intelligence service. | Primero, la Stasi era un servicio de inteligencia. |
The Burundian intelligence service has confirmed the existence of this recruitment. | El servicio de inteligencia de Burundi ha confirmado ese reclutamiento. |
In two hours, every intelligence service in Europe will be looking for you. | En dos horas, todas las agencias de inteligencia en Europa te estarán buscando. |
Eleven years ago, Safia's father was assassinated by Saddam's intelligence service. | Hace once años, el padre de Safia fue asesinado por el servicio de inteligencia de Sadam. |
Head of the Bab Tuma (Damascus) Branch of the air force's intelligence service. | Jefe de la sección Bab Tuma (Damasco) del servicio de inteligencia de la fuerza aérea. |
SAVAK was the secret police, domestic security and intelligence service of the Pahlavi monarchy. | SAVAK era la policía secreta, la seguridad doméstica y el servicio de inteligencia de la monarquía Pahlavi. |
The intelligence service dominated the courts and the police was at its orders. | Los servicios de inteligencia dominan en los tribunales y la policía está al servicio del poder. |
No intelligence service on earth or all of them combined was a match for Sheik Mohammed. | Ningún servicio de inteligencia del mundo, o todos ellos combinados, pudo compararse con Sheik Mohamed. |
Mechanisms for the functioning of the state intelligence service were established by the Peace Accords. | A raíz de los Acuerdos de Paz se lograron establecer los mecanismos de funcionamiento de una inteligencia estatal. |
