Este mueble integrará perfectamente cualquier habitación de tu hogar. | This furniture will perfectly integrate any room of your home. |
La interfaz COM también se integrará en otros módulos adicionales. | The COM interface will also be integrated into other modules. |
La cooperación se integrará en un marco regional de cooperación. | Cooperation may be integrated into a regional framework of cooperation. |
No se integrará en las estadísticas de seguimiento de conversiones. | You will not be integrated in the conversion tracking statistics. |
La documentación se integrará satisfactoriamente con el resto del sitio. | The documentation will integrate nicely with the rest of the site. |
El primero se integrará por representantes de organizaciones de masa. | The first one will be formed by representatives from mass organizations. |
Este programa se integrará en los programas de ONUSIDA. | This programme will be integrated into UNAIDS programmes. |
La capacidad de análisis se integrará eficazmente desde un principio. | Analysis capacity will be effectively integrated from the beginning. |
En concreto, se integrará CodeMeter® para preservar la integridad de los datos. | In particular, CodeMeter® is being integrated to preserve data integrity. |
La lucha contra la pobreza se integrará en los programas comunitarios. | The fight against poverty shall be incorporated into the Community programmes. |
