Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To the extent an indemnification obligation is covered by insurance, the Parties agree to first look to the insurance proceeds for recovery. | Hasta el punto que una obligación de indemnización esté cubierta por el seguro, las Partes acuerdan primero consultar las ganancias del seguro para la recuperación. |
HUD/FHA may be able to pursue you for any losses they suffer following a foreclosure sale and the payment of the insurance proceeds to your lender. | El HUD/la FHA pueden perseguirlo por cualquier pérdida que sufran a raíz de una venta por ejecución hipotecaria y exigir el pago del producido del seguro a su prestamista. |
Special Notice for Residents of a Community Property State: A spouse of former spouse may have an interest in life insurance proceeds or any accumulated cash value if the policy premiums were paid with community funds. | Aviso especial para residentes de estados que tienen leyes de propiedad comunitaria. Un cónyuge/ex-cónyuge puede tener interés en los beneficios de una póliza de vida si las primas de la póliza fueron pagadas con fondos comunitarios. |
A Insurance proceeds are generally not thought of as income. | A R: El dinero de una póliza de seguro generalmente no se le considera como un salario. |
Of course, before Priority Coast Insurance proceeds with any settlement, we'll need you to withdraw your claim for alleged loss of future earnings. | Por supuesto, antes de que Seguros Priority Coast prosiga con cualquier acuerdo, necesitaremos que retiren la reclamación alegando pérdidas por futuros ingresos. |
While you're learning, put any life insurance proceeds in the bank. | Mientras aprendes, deposita el producto de cualquier seguro de vida en el banco. |
However, the first $40,000 of life insurance proceeds are exempt from the provision. | Sin embargo, los primeros $40,000 recaudados del seguro de vida están exentos de esta estipulación. |
Remember, life insurance proceeds are income tax free.Now let me quickly repeat myself. | Recuerde, los ingresos del seguro de vida son impuesto sobre la renta libre.Ahora déjeme rápidamente repetirse. |
All life insurance proceeds. | Todos los beneficios de seguro de vida. |
There is a common misconception that life insurance proceeds are not subject to Federal Estate Taxes. | Hay una equivocación común que pagos de seguros de vida no son sujeto a Impuestos Federales de Propiedad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
