No es usted la clase de hombre al que uno insultaría, Sr. Lydecker. | You're not the sort of man one would insult, Mr. Lydecker. |
Seguramente esa es la única razón por la que nos insultaría con su ausencia. | Surely that's the only reason he'd insult us with his absence today. |
Usted sabe que nunca lo insultaría así. | You know that I would never deliberately insult you like that |
Me insultaría si no lo hicieras. | It would insult me if you didn't. |
Ella no le insultaría así. | She would not insult him in that way. |
Yo no insultaría tu inteligencia. | I wouldn't insult your intelligence. |
Nunca te insultaría sugiriendo algo así. | I would never insult you by suggesting anything of the kind. |
¡Mi equipo no insultaría a la familia real! | My boys wouldn't be party to any insult to the Royal Family! |
Yo no insultaría tu inteligencia. | I wouldn't insult your intelligence. |
Nunca te insultaría de ese modo. | I would never insult you like that. |
