Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
An adjustment of the insulin dose may be required.
Puede ser necesario ajustar la dosis de insulina.
Then withdraw the correct insulin dose by pulling back on the plunger.
Luego extraiga la dosis de insulina correcta tirando del émbolo hacia atrás.
This can make the insulin dose take longer than usual to work.
Esto puede hacer que la insulina tome más tiempo en surtir efecto.
The basal or background insulin dose usually is constant from day to day.
La dosis de insulina basal o de fondo generalmente es constante día a día.
Exercising every day may require an overall reduction in your total daily insulin dose.
El ejercicio diario puede requerir una reducción general en su dosis de insulina cotidiana.
Lactating women may require adjustments in insulin dose and diet.
Puede resultar necesario ajustar la dosis de insulina y la dieta durante la lactancia.
Note: The prevalent insulin dose must be maintained after the initiation of the therapy with Metformin.
Nota: la dosis prevalente de insulina debe ser mantenida tras la iniciación de la terapia con Metformina.
In combination with insulin, the current insulin dose can be continued upon initiation of pioglitazone therapy.
En combinación con insulina, se puede continuar con la dosis actual de insulina tras iniciar tratamiento con pioglitazona.
Turn the vial and syringe upside down and draw the correct insulin dose into the syringe.
Invierta el vial y la jeringa y cargue la jeringa con la dosis correcta de insulina.
For patients with diabetes mellitus, the insulin dose may require adjustment after NutropinAq therapy is instituted.
En los pacientes con diabetes mellitus, posiblemente tenga que reajustarse la dosis de insulina después de comenzar el tratamiento con NutropinAq.
Palabra del día
fresco