¡Mira la traducción de "instrumentalmente" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Qué diferencia ética habrá si uno puede actuar instrumentalmente sin hacer referencia a la ética?	What difference does ethics make if one can act instrumentally without reference to ethics?
Además todos los productos manufacturados son comprobados instrumentalmente durante todas las fases de manufactura.	In addition, all manufactured products are visually and instrumentally checked and tested during all manufacturing phases.
Una vez un corte está instrumentalmente terminado, Lukas o nuestro vocalista, Paul, añaden la letra.	Once a song is instrumentally finished Lukas or our vocalist Paul add the lyrics to the song.
Los candidatos en las elecciones, o ignoran completamente estos mensajes, o los utilizan instrumentalmente.	Candidates running for election either completely ignore these messages, or manipulate them for their own benefit.
En la puesta en práctica del Outernet, la imagen no se muestra, sino que se ejerce instrumentalmente.	In the implementation of the Outernet, the image is not displayed, but is instrumentally exerted.
Él puede expresarse instrumentalmente con la misma facilidad con la que tú y yo podríamos tener una conversación.	He can express himself instrumentally with the same ease that you and I would have a conversation.
R.- El magisterio nunca debe utilizarse instrumentalmente para hacer un contraste en el desarrollo de la doctrina.	The magisterium must never be used instrumentally to place a contrast in the development of the doctrine.
El gobierno lo está utilizando instrumentalmente para reducir el papel del Estado como garante de los derechos individuales.	The government is using it instrumentally in order to reduce the State's role as guarantor of individual rights.
En efecto, especulador aquella persona que desarrolla una actividad económica instrumentalmente con el objetivo de conseguir beneficios.	It is the speculator that carries out certain instrumental economy activity with the goal of making a profit.
Las condiciones encontradas en el Paris-Dakar es prácticamente irrepetible, tanto instrumentalmente tanto bajo condiciones de medición normal de la motocicleta.	The conditions encountered in the Paris-Dakar is practically unrepeatable, both instrumentally both under normal measurement conditions of motorcycle.