Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estos visitantes serán mayormente niños buscando instrucción religiosa.
These visiting strangers will be mostly children seeking instruction.
Estudiantes, con el consentimiento escrito de sus padres o guardianes, pueden ser dispensados de la escuela con objeto de participar en ejercicios o instrucción religiosa.
Students, with the written consent of their parents or guardians, may be excused from school in order to participate in religious exercises or instruction.
Los distritos están autorizados de adoptar una resolución y regulaciones para permitir a los alumnos con consentimiento de los padres que salgan con permiso para participar en ejercicios/ instrucción religiosa.
Districts may allow pupils with parent consent to be excused to participate in religious exercises/instruction.
Mostró una gran solicitud por la instrucción religiosa de los adultos.
He showed great solicitude for the religious instruction of adults.
La educación secular tomó el lugar de la instrucción religiosa.
Secular education took the place of religious instruction.
A petición de los padres, dan clases de instrucción religiosa.
At the request of parents, they offer classes in religious instruction.
Habrá debates políticos, así como instrucción religiosa.
There will be political discussions, as well as religious instruction.
Es posible interpretar esta instrucción religiosa en una de dos maneras.
It is possible to interpret this religious instruction in either of two ways.
La instrucción religiosa significa mucho más que la instrucción común.
Religious instruction means much more than ordinary instruction.
Esos leían también los textos sagrados y organizaban la instrucción religiosa.
They also read sacred texts and organized religious instruction.
Palabra del día
tallar