Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For countries that have these resources, it is interesting to use them instead of coal. | Para los países que poseen estas fuentes es interesante hacer uso de éstas en lugar de carbón. |
Indeed, closing these coal mines would not solve the problem, because instead of coal coming from them, it would be imported from abroad. | De hecho, el cierre de las minas de carbón no resolvería el problema porque, en lugar de extraer el carbón de las minas, se importaría de fuera. |
The result is that the plants that do not rot form the peat, a species rich in organic material that is sometimes used as fuel instead of coal. | El resultado es que las plantas que no se pudren forman la turba, una especie de suelo rico en materia orgánica que en algunos lugares sustituye al carbón como combustible. |
Especially in eastern Europe, refitting the building stock and then modernising the central district heating systems to bring biomass instead of coal, is a major part of that area. | Sobre todo en Europa del Este, las reformas de los edificios y la modernización de los sistemas municipales de calefacción central para que utilicen biomasa en vez de carbón son parte importante de esta cuestión. |
The fourth solution is technical: to overcome scarcity and guarantee sustainability, technological innovation would be sought, or substitutes for scarce resources—coal instead of wood and, later, petroleum instead of coal. | La cuarta era la solución de la técnica: para superar la escasez y garantizar la sostenibilidad se buscará la innovación tecnológica o la sustitución de los recursos escasos: en vez de madera usar carbón, y más tarde, en vez de carbón, petróleo. |
Instead of coal the company found water, lots of water. | En vez del carbón la compañía encontró el agua, porciones de agua. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
