Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cervantes instaura la funcionalidad del diálogo de estos dos relatos.
Cervantes establishes the functionality of dialogue in these two stories.
Esa unión instaura una paz momentánea entre todos los contendientes.
This union creates a momentary peace among all the contenders.
La enseñanza gratuita y obligatoria se instaura en 1869.
Free and compulsory education was established in 1869.
En 1936, después de un golpe de Estado, Metaxas instaura una dictadura.
In 1936, after a coup d'état, Metaxas established a dictatorship.
La calidad específica de este encuentro instaura confianza y seguridad interna afectiva.
The very specific quality of this encounter installs confidence and inner affective security.
Se instaura formalmente la 8a Secretaria Regional de la OCPM en Morelia (México)
The 8th OWHC Regional Secretariat is formally established in Morelia (Mexico)
E n 1868, una revolución instaura en el país un régimen anticlerical.
I n 1868, a revolution established an anticlerical regime in Spain.
Esta decisión instaura una cooperación mejor para prevenir este tipo de delincuencia transfronteriza.
This decision introduces better cooperation, designed to prevent this type of cross-border crime.
El Acuerdo instaura un Comité Mixto de Readmisión que podrá adoptar su reglamento interno.
The Agreement establishes a Joint Readmission Committee which may adopt its rules of procedure.
Este producto se instaura hoy como un fármaco de probada eficacia.
This product today shows a proved high efficiency.
Palabra del día
la cuenta regresiva