Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Es el tiempo de instar el tema con efecto. | Then is the time to press the subject with effect. |
Quisiera instar al Comisario a que las tenga en cuenta. | I would urge the Commissioner to take them into account. |
Querría instar a los Estados miembros a reconsiderar esa decisión. | I would call on the Member States to reconsider that decision. |
Aquí, por lo tanto, no puede instar a asimilar sus enseñanzas. | Here, then, one cannot urge people to assimilate their teaching. |
Por tanto, ¿puedo instar a mi colega del Camerún? | So can I appeal to my colleague from Cameroon? |
Quisiera instar también a la Comisión a que aceptase las recomendaciones. | I would also call upon the Commission to accept the recommendations. |
Estoy aquí para instar al Congreso a que no deje pasar la oportunidad. | I'm here to urge Congress not to miss the opportunity. |
Quiero instar al Gobierno de Fiyi a que avance hacia la democracia. | I would urge the Fijian Government to make moves towards democracy. |
Instar y urgencia e instar, Siempre el impulso procreant del mundo. | Urge and urge and urge, Always the procreant urge of the world. |
Volvemos a instar a todos los Estados a que sigan nuestro ejemplo. | We reiterate the call to all States to follow our example. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
