Instanced | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This corresponds to the version of the process that will be instanced.	Ésta corresponde a la versión del proceso que se quiere instanciar.
Number of instanced processes.	Cantidad de procesos instanciados.
You endorsed his point and instanced works of art from different historical periods to illustrate the fact.	Usted ha apoyado el argumento y ha dado ejemplos de diferentes periodos históricos para ilustrar el tema.
In Brontë's novel, the dialogic enactment of identity so conceived is instanced in the figure of the reader.	En la novela de Brontë, la representación dialógica de la identidad así concebida es ejemplificada a través de la figura del lector.
It sounds more like a linked, instanced event than a raid, but it's still the largest cooperative hunt in Monster Hunter: World.	Suena más como a un evento vinculado y que como una incursión, pero sigue siendo la mayor cacería cooperativa en Monster Hunter World.
A new gameplay feature that allows players from a same realm to play in an instanced Coliseum, with different game modes, has been added.	Nueva funcionalidad de juego que permite a los jugadores de un mismo reino jugar en un Coliseo Instanciado con una variedad de modos de juego ha sido añadida.
The dramatic experience of large scale armed conflicts and their derivatives in massacres and genocide, have instanced an archive of control images as a synonym of horror.	Las trágicas experiencias de los grandes conflictos armados y sus derivaciones en las masacres y genocidios, han reflejado un archivo de imágenes del control, como sinónimo del horror.
Once the process is instanced, an instance of the business entity associated to the process will be created, which will be used throughout the whole process.	Una vez que se instancia el proceso, se creará una instancia de la entidad de negocio asociada al proceso, la cual se utilizará a lo largo de todo el proceso.
Examples of individuals who rose from humble beginnings can be instanced, but Burke notes two major studies in this area that have found that the data do not clearly demonstrate an increase in social mobility.	Pueden hallarse ejemplos de individuos que surgieron de orígenes humildes, pero Burke hace notar que los dos principales estudios en esta área demostraron que el renacimiento no contribuyó a la movilidad social.
However, items found outside of containers that decorate the world are not instanced, so the first person to grab them gets to keep it, though items will eventually respawn in their place.	Sin embargo, los elementos que se encuentran fuera de los contenedores que decoran el mundo no son para todos, por lo que la primera persona que los tome se queda con ellos, aunque los elementos volverán a aparecer en su lugar.