Inspirase | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Así aprendió a agarrarse a cualquier etiqueta que el momento le inspirase.	So she learnt to seize on any label that the moment inspired.
¿Hubo alguien en particular que te inspirase a dar el paso?	So was there someone in particular who inspired you to come forward?
Con un vistazo los usuarios pueden inspirase y comprobar lo que está de moda.	At a glance users can get inspired and see what's hot.
Por tanto, es probable que Gian Lorenzo Bernini se inspirase en esa obra.	It is therefore possible that Gian Lorenzo Bernini was inspired by that work.
Probablemente deberíais decirles algo que les inspirase y les preparase para mañana.	You should probably say something inspirational to prepare them for the morning.
Si inspirase a que tuviese lugar la destrucción, entonces todo el pecado recaería sobre Mí.	If I inspired destruction to take place, all the sin would then fall on Me.
Con Saya hemos querido realizar para Arper una silla que se inspirase en el ambiente doméstico.	With Saya, we wanted to design a chair for Arper with the home as inspiration.
Su amor por el baile estaba evolucionando hacia un amor por crear música que inspirase a la gente a bailar.	His love of dance was evolving into a love of making the music that inspired people to dance.
No habría racionalización, ni negación, ni infamia tal en el pensamiento, que los inspirase a este estado de maldad y pecado consumados.	There would be no rationalization, no denial, no miscreance of thought that would inspire them to this state of accomplished state of evil and sin.
Se agradeció a todos aquellos que habían contribuido al éxito de la conferencia y expresó su deseo de que la experiencia de Shanghái inspirase a otras conferencias trienales del ICOM.	They thanked all those who contributed to the success of the conference and expressed their hope that the Shanghai experience would inspire all other ICOM Triennial Conferences.