Esperanzadamente, eso inspiraría la conversación sobre la oferta del corto-workweek. | Hopefully, that would inspire conversation about the shorter-workweek proposal. |
Mi oferta inspiraría quizá un discusión político sobre el tema. | Maybe my proposal would inspire a political debate on the subject. |
Fue el modelo M38A1, que más adelante inspiraría el famoso CJ-5. | It was the M38A1 that would later inspire the famous CJ-5. |
Entonces un regalo para los agricultores la inspiraría. | Then a gift for farmers would inspire her. |
Pensamos que esto haría eco con ustedes y también los inspiraría. | We thought this would resonate with and inspire you too. |
Décadas después, este modelo inspiraría la creación del reloj Tiffany East West. | Decades later, it will inspire the Tiffany East West watch. |
Si el paisaje fuera plano, también te inspiraría asombro. | Were the landscape flat, it would still inspire awe. |
Sí, mi presencia inspiraría confianza, ¿verdad? | Yeah, my presence would inspire confidence, wouldn't it? |
Me fui pensando que me inspiraría el lugar. | I moved out thinking that I would be inspired out here. |
Esa asociación se inspiraría en los conocimientos y activos regionales de los Bancos. | Such a partnership would draw on the regional knowledge and assets of the Banks. |
