El inspector jefe Nelson me dio permiso para hablar con ella. | Chief Inspector Nelson gave me permission to talk to her. |
Es el único testigo que tenemos, inspector jefe. | He is the only witness that we have, Chief-Inspector. |
¿Cree usted en un sexto sentido, inspector jefe? | Do you believe in a sixth sense, Chief-Inspector? |
¿Quiere que vaya a ver al inspector jefe, detective? | Do you want me to go to the Commissioner, Detective? |
Y sin embargo, inspector jefe, él no la asesinó. | And yet, Inspector, he did not do it. |
Exacto, es para el inspector jefe, a él sí le entra. | That's right, it's for the commissioner. He fits. |
Al contrario, mi querido inspector jefe. | On the contrary, my dear Chief-Inspector. |
Sí, así es, inspector jefe, se la han robado. | Yes indeed, Chief-Inspector. It has been stolen. |
Por mi parte ya no lo necesito, inspector jefe. | For myself, I have no further use of it. |
Estamos perdiendo tiempo, inspector jefe. | We are wasting time, Inspector. |
