La tarea de juzgar es difícil pero insoslayable. | The task of judging is difficult but inevitable. |
El pasado, que lo es por la insoslayable presencia del presente. | Last, it is the unavoidable presence of the present. |
Tomamos conciencia de que desenvolvernos es nuestro destino insoslayable. | We realized that our destiny to unfold is inescapable. |
Es un punto insoslayable para los fanáticos del fútbol. | It is a must visit for football supporters. |
En Galán, esto es insoslayable. | In Galán, this is unavoidable. |
A menos que nos arrepintamos, es insoslayable. | Unless we repent it is inevitable. |
Algunos piensan que resurge con un liderazgo insoslayable para derrotar a Macri. | Some think that she alone has the ability to beat Macri. |
Ello fue, en primer lugar, una necesidad insoslayable. | At first, this was an inescapable necessity. |
Ello sitúa la actualización y perfeccionamiento de las políticas comunicacionales como una prioridad insoslayable. | This places the updating and perfecting of the communication policies as an unavoidable priority. |
Por lo tanto, es insoslayable que segaremos lo que hemos sembrado. | Therefore reaping what we sow is inevitable. |
