Insinuar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Me molesta el uso de esa palabra para insinuar debilidad.	I resent the usage of that word to imply weakness.
Ni se te ocurra por un segundo insinuar que tenía...	Don't you dare for a second insinuate that I had...
Se suele insinuar que en todas las crisis hay oportunidades.	It is often mused that in every crisis there are opportunities.
Sí, pero para insinuar eso debería ser uno de nosotros.	Yeah, but to suggest that he might be one of us —
También el Niño pareció insinuar una bendición a los fieles.	The Child also seemed to sketch a blessing to the faithful.
Todo lo que necesitas es insinuar una sonrisa.	All you need is the hint of a smile.
Nunca debemos insinuar una aceptación del pecado, especialmente en nuestras propias vidas.	We should never imply an acceptance of sin, especially in our own lives.
Bien, necesita hablar con él, en vez de insinuar acusaciones.	Well, you'll need to talk to him, instead of hinting at accusations.
Así que no te atrevas a insinuar que abandoné a mi familia.	So don't you dare insinuate that I abandoned my family.
Ha llegado al punto de insinuar traición, George.	He has gone so far as to insinuate treason, George.