inquisidor
inquisidor, el inquisidor, la inquisidora
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (curioso)
a. inquiring (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Eva tiene una mente inquisidora, y esa es una de las razones por la que es una investigadora tan buena.Eva has an inquiring mind, and that's one of the reasons why she's such a good researcher.
b. enquiring (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
A Fabio le encanta leer novelas policíacas. - No me sorprende. Siempre ha tenido una mente inquisidora.Fabio loves reading whodunits. - I'm not surprised. He has always had an enquiring mind.
c. inquisitive
La naturaleza inquisidora de Marie Curie la llevó a estudiar las propiedades del uranio.The inquisitive nature of Marie Curie led her to study the properties of uranium.
a. inquiring (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
La mirada inquisidora de Owen me hizo pensar que sospechaba algo.Owen's inquiring look made me think he suspected something.
b. enquiring (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Los vecinos inquisidores de Ana le preguntaron de quién era la camioneta blanca estacionada enfrente de su casa.Ana's enquiring neighbours asked her who the white van parked in front of her house belonged to.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. questioner
El inquisidor pasó la primera parte del interrogatorio tratándose de ganar la confianza del sospechoso.The questioner spent the first part of the interrogation trying to win over the suspect's trust.
b. inquirer (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Un buen periodista, por definición, tiene que ser un buen inquisidor.A good journalist, by definition, has to be a good inquirer.
c. enquirer (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
El inquisidor bombardeó a Pepe con preguntas.The enquirer bombarded Pepe with questions.
d. inquisitor
Además de tener una mente metódica, el detective parisino era conocido por ser un tremendo inquisidor.Besides having a methodical mind, the Parisian detective was known to be a fearsome inquisitor.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. inquisitor
El inquisidor acusó al pobre hombre de ser un hereje.The inquisitor accused the poor man of being a heretic.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce inquisidor usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
