El Consejo tiene que pensar seriamente sobre esta rúbrica inoperante. | The Council needs to think seriously about this dysfunctional heading. |
Cuando la luz es SRS en el sistema es inoperante. | When the SRS Light is on the system is inoperative. |
La estadística es en estos casos absolutamente inoperante e inexistente. | In such cases statistics are absolutely inoperative and non-existent. |
Esta interpretación también reduciría al Estatuto a un absurdo inoperante. | Such an interpretation also would reduce the Charter to an unworkable absurdity. |
Ya durante el dominio británico, la Universitat General quedó totalmente inoperante. | Under British rule, the Universitat General was rendered totally inoperative. |
Un sistema de salud que se reconoce inoperante, insuficiente. | The health system is known to be inoperable, inadequate. |
En. 3 cable, Hakone circuito de respaldo aún inoperante. | Na. 3 cable, Hakone back-up circuit still inoperative. |
La ciudad estaba desbordada y el gobierno inoperante. | The city was overwhelmed, but the government did nothing. |
Frenado inoperante en una o más ruedas. | Brake inoperative on one or more wheels. |
Y además, existe una Comisión del Agua, que es inoperante. | In addition, there's a non-functioning Water Commission. |
