Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este fungicida ayuda a reducir la cantidad del inoculo. | This fungicide helps to reduce the amount of primary inoculum. |
Se trata de microorganismos producidos por fermentación desde el inoculo de la semilla de trabajo a grandes fermentadores. | These are microorganisms produced by fermentation from the inoculum of the working seed to large fermenters. |
Este método utiliza tan solo 0,5 ml de efluente/l como inoculo y, por tanto, puede ser necesario enriquecer el medio con oligoelementos y factores de crecimiento. | This method uses only 0,5 ml effluent/litre as inoculum and therefore the medium may need to be fortified with trace elements and growth factors. |
La Eutypa puede también infectar árboles de cereza, manzana, peras, y nueces, que son plantados en una alta densidad en ciertas áreas, ya que estas zonas de árboles frutales pueden actuar como una reserva del inoculo. | Eutypa can also infect cherry trees, apples, pears, and walnuts, which are heavily planted within many of the same areas and can act as a reservoir of inoculum. |
En caso necesario, se concentra el inóculo por filtración o centrifugación. | If necessary, concentrate the inoculum by filtration or centrifugation. |
Este procedimiento de arrastre reduce el contenido de CI del inóculo. | This sparging procedure reduces the IC content of the inoculum. |
Otra fuente adicional de inóculo es el agua superficial. | A further source for the inoculum is surface water. |
Según la experiencia, el volumen óptimo del inóculo es aquel que: | Based on experience, the optimal volume for the inoculum is that which: |
Otra fuente posible de inóculo es el agua superficial. | An alternative source for the inoculum is surface water. |
Métodos para evitar la pérdida de virulencia del inóculo del microorganismo | Methods to prevent loss of virulence of seed stock of the micro-organism |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
