Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Utilizando la misma plataforma, el Festiva se innovó en enero de 1993.
Using the same platform, the Festiva was innovated in January 1993.
Que surgió con el poder, y que innovó también.
They did emerge with power, and they innovated as well.
Por ella se luchó, se hizo una campaña, y se innovó.
It was fought for, it was campaigned for, it was innovated for.
En vista de la falta de cascos de seguridad, Airwheel innovó un tipo de casco inteligente.
In view of lacking of safety helmets, Airwheel innovated one type of smart helmet.
La generación que innovó las tragamonedas además creó fonógrafos, largometrajes, cajas registradoras y máquinas expendedoras.
The generation innovating slot machines also created phonographs, motion pictures, cash registers, and vending machines.
Netflix innovó el concepto de contenido exclusivo cuando empezó a comprar, y luego desarrollar, su propia programación original.
Netflix innovated the concept of exclusive content when it started to buy, and then develop, its own original programming.
Gerardus Mercator (1512–1594), innovó en el campo de la cartografía y fue el creador de la proyección de Mercator.
Gerardus Mercator (1512–1594), an innovative cartographer and originator of the Mercator projection.
Charlie Chaplin innovó las películas y contó historias a través de la música, el silencio, el humor y la poesía.
Charlie Chaplin innovated motion pictures and told stories through music, silence, humor and poetry.
La suela, por su parte, es nueva en el Tiempo 7 y se innovó para brindar una tracción óptima.
The plate, however, is new to the Tiempo 7 and innovated for optimal traction.
Nuevamente Canaro innovó contratando para su orquesta dos vocalistas —Roberto Fugazot y Agustín Irusta— que además cantaban a dúo.
Once more, Canaro innovated hiring two vocalists for his orchestra—Roberto Fugazot and Agustín Irusta—who besides sang as duet.
Palabra del día
el inframundo