Inlaying | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In this book Hope makes an introduction to marquetry and inlaying.	En este libro Hope hace una introducción a la marquetería y el estarcido.
For routing, inlaying and mortising in wood and other soft materials.	Se usan para fresar, incrustar y escoplear en madera y otros materiales blandos.
Noreve did not fail to sign its beautiful creation by inlaying its logo on the inner lining.	Noreve no dudó en firmar su hermosa creación grabando su logo en el revestimiento interno.
In all Eastern cultures actively used carved base, beaded twining, inlaying stones and chasing.	En todas las culturas orientales utilizan activamente la base tallada, que trenza de cuentas, la incrustación de piedras y persiguiendo.
It consists of inlaying small geometric pieces of wood, nacre, ivory, silver and other materials to create a decorative mosaic.	Consiste en incrustar pequeñas piezas geométricas de madera, nácar, marfil, plata y otros materiales para crear un mosaico decorativo.
In this book Denning explains everything related to fretwork, Marquetry, inlaying, overlaying, scroll saw machines, blades, patterns, etc.	En este libro Denning explica todo lo relativo al calado, marquetería, estarcido, maquinas caladoras, cuchillas, planos, etc.
This workshop is held on the basic techniques of wood carving and inlaying, the visitor will learn about techniques of woodworking.	Se realiza un taller sobre las técnicas básicas de tallado y taraceado en madera, el visitante aprenderá sobre técnicas de trabajos en madera.
IV - Now with greater lucidity, the system that attributes the formation of the Earth to the inlaying of four planets was a mistake.	IV – Dotado ahora de mayor lucidez, sabía que era un error el sistema que atribuye la formación de la Tierra a la incrustación de cuatro planetas.
The finishing of the pieces also sets them apart, cabinet making being much more sophisticated, with the use of techniques such as woodturning, inlaying and carving.	También, hay diferencias en el acabado de la obra, mucho más cuidado en la ebanistería, con técnicas comoel torneado, la taracea y la talla.
In Valcucine, our contribution to the culture of beauty is Vitrum Arte, a special technique that reproduces designs by inlaying them in glass using a very high-tech process that is deeply-rooted in handicraft tradition.	En Valcucine fomentamos la cultura de lo bello con Vitrum Arte, una técnica especial para reproducir varios dibujos mediante taracea sobre cristal: un proceso, altamente tecnológico, que arraiga en la tradición artesanal.