inlaying

Diccionario
Ejemplos

In this book Hope makes an introduction to marquetry and inlaying.	En este libro Hope hace una introducción a la marquetería y el estarcido.
For routing, inlaying and mortising in wood and other soft materials.	Se usan para fresar, incrustar y escoplear en madera y otros materiales blandos.
Noreve did not fail to sign its beautiful creation by inlaying its logo on the inner lining.	Noreve no dudó en firmar su hermosa creación grabando su logo en el revestimiento interno.
In all Eastern cultures actively used carved base, beaded twining, inlaying stones and chasing.	En todas las culturas orientales utilizan activamente la base tallada, que trenza de cuentas, la incrustación de piedras y persiguiendo.
It consists of inlaying small geometric pieces of wood, nacre, ivory, silver and other materials to create a decorative mosaic.	Consiste en incrustar pequeñas piezas geométricas de madera, nácar, marfil, plata y otros materiales para crear un mosaico decorativo.
In this book Denning explains everything related to fretwork, Marquetry, inlaying, overlaying, scroll saw machines, blades, patterns, etc.	En este libro Denning explica todo lo relativo al calado, marquetería, estarcido, maquinas caladoras, cuchillas, planos, etc.
This workshop is held on the basic techniques of wood carving and inlaying, the visitor will learn about techniques of woodworking.	Se realiza un taller sobre las técnicas básicas de tallado y taraceado en madera, el visitante aprenderá sobre técnicas de trabajos en madera.
IV - Now with greater lucidity, the system that attributes the formation of the Earth to the inlaying of four planets was a mistake.	IV – Dotado ahora de mayor lucidez, sabía que era un error el sistema que atribuye la formación de la Tierra a la incrustación de cuatro planetas.
The finishing of the pieces also sets them apart, cabinet making being much more sophisticated, with the use of techniques such as woodturning, inlaying and carving.	También, hay diferencias en el acabado de la obra, mucho más cuidado en la ebanistería, con técnicas comoel torneado, la taracea y la talla.
In Valcucine, our contribution to the culture of beauty is Vitrum Arte, a special technique that reproduces designs by inlaying them in glass using a very high-tech process that is deeply-rooted in handicraft tradition.	En Valcucine fomentamos la cultura de lo bello con Vitrum Arte, una técnica especial para reproducir varios dibujos mediante taracea sobre cristal: un proceso, altamente tecnológico, que arraiga en la tradición artesanal.
The term Damasquinado refers to the city of Damascus and is a special handicraft work consisting of tracing figures and drawings by inlaying fine gold and silver threads on a steel or iron base, which usually has a frosted finish.	El damasquinado (el término hace referencia la ciudad de Damasco) es una labor de artesanía consistente en la realización de figuras y dibujos mediante la introducción de finos hilos de oro y plata en acero o hierro, habitualmente pavonado.
The artisan works in marquetry and he creates designs by inlaying pieces of wood.	El artesano se dedica a la marquetería y crea diseños embutiendo trozos de madera.
Inlaying contrasting material adds an eye-catching element to any wooden object, such as a picture frame, jewelry box, or piece of furniture.	Hacer incrustaciones con un material contrastante agrega un elemento llamativo a cualquier objeto de madera, como un marco de fotos, un joyero o un mueble.
The Stone Inlaying Drops Links of london necklace--Hope White Topaz styles are from classic to modern, and there must be one type to fit you.	La Piedra Incrustación Gotas Enlaces de collar de Londres - estilos Esperanza Blanco Topaz son desde el clásico al moderno, y tiene que haber un tipo para adaptarse a ti.
Use any wood glue for inlaying wood into wood, or an epoxy if you're inlaying another material.	Para incrustar madera en madera, usa cualquier pegamento para madera, o una resina epoxi si vas a incrustar otro material.
Number each one on its surface and on the master design sheet in the order you'll be inlaying them.	Numera cada una en la superficie y en la hoja del diseño maestro en el orden en el que las incrustarás.
It is best to master this technique by first inlaying straight lines and then advancing to a circular or oval shape, before tackling a more intricate design.	Es mejor dominar esta técnica incrustando primero líneas rectas y luego pasando a una forma circular u ovalada antes de abordar un diseño más intrincado.
A retired upholster for the Southern Pacific Railroad, he began the project by inlaying rocks, marbles, and metal pieces into concrete and redwood, forming undulating landscape features around his home.	John trabajó como tapicero en el Ferrocarril South Pacific, aunque ahora está retirado; inició el proyecto incrustando piedras, pedazos de mármol y de metal en concreto y secoya formando un paisaje en su casa.
The jeweler has special tools for inlaying gemstones in metal.	El joyero tiene herramientas especiales para incrustar piedras en metal.