Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It sells square of garage in residential inland revenue ii. | Se vende plaza de garaje en residencial hacienda ii. |
Warning: the price contemplates the costs of purchase: notary + register + inland revenue included!! | Aviso: el precio contempla los gastos de compra: notario + registro + hacienda incluidos!! |
The money you can receive in installments or in full, and is precisely this second option where is noticed more the pinch of inland revenue. | El dinero se puede recibir a plazos o al contado, y es precisamente esta segunda opción donde se nota más el pellizco de hacienda. |
A remarkable advance was made in the'fifties when the Vanoni Law established income must be declared, whereby, till there be contrary evidence, the taxpayer himself establishes what he owes yearly to the inland revenue. | Un significativo paso adelante fue dado en los años cincuenta con la Ley Vanoni, que creó la declaración de renta, según la cual, hasta prueba contraria, es el propio contribuyente quien establece lo que le debe anualmente al fisco. |
The government body in charge of taxation in Malta is the Malta Inland Revenue. | El organismo gubernamental encargado de la imposición en Malta es la Hacienda Malta. |
Companies seeking approval as charitable organizations must submit an application to the Board of Inland revenue. | Las compañías que piden que se les reconozca como organizaciones de beneficencia deben presentar una solicitud a la Administración Fiscal. |
The Act is administered through the Child Support Agency of the Department of Inland Revenue. | Se encarga de la vigilancia de la aplicación de esta ley el Organismo de Protección de la Infancia del Departamento de Hacienda. |
Leone had been on trial after Inland Revenue experts found serious accounting irregularities in the Leone books, including $450,000 of undeclared income. | Leone había estado en juicio desde que los expertos de Hacienda Pública encontraran serias irregularidades en las cuentas de sus libros, incluyendo $450.000 de ingresos no declarados. |
The Summary of Earnings is an official government form you get from the tax office–Inland Revenue–at the end of the tax year. | Un Resumen de Ganancias es un formulario oficial del gobierno que lo proporciona la oficina de impuestos - Hacienda - al final del año fiscal. |
Our Registered Office facility provides a basic mail forwarding service solely intended to deal with routine Company Registry and official Inland Revenue mail. | Nuestro servicio de Sede Social ofrece un servicio básico de reenvío de correo, destinado a realizar los procedimientos con el Registro Mercantil y el correo oficial de Hacienda. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
