Después esta zona ha sido poblada ininterrumpidamente hasta la actualidad. | After the area has been inhabited continuously to the present. |
¿Por qué estos días continúan ininterrumpidamente en mi vida? | Why do these days continue uninterruptedly in my life? |
Tokelau seguía avanzando ininterrumpidamente hacia una decisión sobre su autogobierno. | Tokelau continued to move steadily towards a decision on self-government. |
Los vehículos transitan las paradas ininterrumpidamente hasta las 12:00 a.m. | The vehicles transit the stops uninterruptedly until 12:00 a.m. |
El Gobierno ha aumentado ininterrumpidamente su presupuesto de educación y salud. | The Government had steadily increased its budget for education and health. |
El proceso de liberalización de la economía ha continuado ininterrumpidamente. | The process of the liberalization of economy has been continued steadily. |
El mandato se ha renovado ininterrumpidamente desde que se creó. | The mandate has been renewed without interruption since its establishment. |
Basílica Salesiana. Trinidad. Dicha bajada viene celebrándose ininterrumpidamente desde 1923. | Salesian Basilica. Trinidad. Said lowered is held continuously from 1923. |
La agencia ofrece servicios ininterrumpidamente desde junio de 1991. | The agency has provided its services uninterruptedly since June 1991. |
Estamos conectando continuamente y actualizamos ininterrumpidamente nuestra lista de compatibilidad. | We are continually connecting and continually updating our compatibility list. |
