Iniciase | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Y si el clima iniciase automáticamente las interacciones personalizadas con los clientes?	What if weather automatically started personalized customer interactions?
Sería natural que la UE iniciase un diálogo más profundo con estos países.	It would be natural for the EU to embark on closer talks with these countries.
La negativa de SFI hizo que el Departamento de Relaciones Industriales iniciase una elección con voto secreto.	SFI refusal prompted the Department of Industrial Relations to initiate a secret ballot election.
Las autoridades polacas solicitaron a la Comisión que iniciase conversaciones sobre la cuestión de las medidas compensatorias.	Poland asked the Commission to enter into talks on the issue of compensatory measures.
Sin embargo mi padre se mantenía firme en que iniciase un negocio u obtuviese un empleo.	However my father was firm on me taking up a job or starting some business.
De aquí que en 1997 se iniciase el proyecto del tercer satélite del sistema, el Hispasat 1C.	That's why in 1997 the project of the third satellite of the system, the Hispasat 1C began.
Me puse en contacto con las autoridades egipcias y el Ministro de Agricultura ordenó que se iniciase una investigación.	I contacted the authorities in Egypt and the Minister of Agriculture ordered an investigation of the case.
La República Srpska suspendió de sus funciones a algunas personas solamente después de que la Oficina del Fiscal del Estado iniciase su propia investigación.	The Republika Srpska suspended certain persons only after the State Prosecutor's Office launched its own investigation.
Como consecuencia de ello, tanto el Ministro de Justicia como el Jefe de la Policía cursaron instrucciones para que se iniciase una investigación.	Consequently, both the Justice Minister and the Chief of Police gave instructions for an investigation to be opened.
Esto ha hecho posible que la Comisión iniciase unos proyectos piloto en estos ámbitos desde el punto de vista presupuestario.	It has made it possible for the Commission to start pilot projects in these areas in accordance with the budget notes.