Iniciaran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La Comisión recomendó que se iniciaran las negociaciones para su adhesión.	The Commission recommended that negotiations commence for its accession.
Recomendó que se iniciaran acciones jurídicas y judiciales positivas.	He recommended that positive legal and judicial action be initiated.
Pero no porque los productores iniciaran la actividad.	But not because the producers initiated the activity.
Es a través de ellos que los usuarios iniciaran y reciban conversaciones telefónicas.	It is through them that users initiate and receive phone conversations.
También habría que crear incentivos para que las oficinas iniciaran asociaciones.	Incentives for offices to initiate partnerships should also be created.
Quizá los acontecimientos de nuestras vidas se iniciaran mucho tiempo antes.	Maybe the events in our lives Were set in motion a long time ago.
Estos hechos deberían haber bastado para que las autoridades nacionales iniciaran una investigación.	These facts should have been sufficient for the domestic authorities to initiate an investigation.
También informaron a las fuerzas armadas para que iniciaran una investigación del OVNI.	They also inform the military to launch a search for the UFO.
Nuestros gerentes de planta iniciaran la formación sobre el sitio de entrenamiento.	Our plant managers start the on-site training.
Mantener este requisito, se dijo, impediría que los auspiciadores iniciaran la investigación necesaria.	To maintain this requirement, it was argued, would deter sponsors from initiating needed research.