Svatantrika says that things have some findable defining inherent characteristic on their own sides that allows us to label the things correctly, as what they are. | Los svatántrika dicen que las cosas tienen una característica definitoria inherente y encontrable desde su propio lado, que nos permite etiquetarlas de forma correcta como lo que son. |
The pacta sunt servanda principle evidences this inherent characteristic of contracts. | El principio pacta sunt servanda refleja esta característica consustancial al contrato. |
It is even considered to be an inherent characteristic of public office. | Incluso, se la considera como una característica inherente a la función pública. |
Anonymity is an inherent characteristic of cruising. | El anonimato constituye una de las características inherentes a la práctica cruising. |
Criminality, clearly endemic and structural, is an inherent characteristic of capitalism development in the last decades. | La criminalidad, claramente endémica y estructural es consustancial al desarrollo del capitalismo en las últimas décadas. |
When considering innovation–the inherent characteristic of scientific research–the relationship is even more disconnected. | Cuando se considera la innovación – característica inherente de la investigación científica – la relación está todavía más desconectada. |
Inertia is a widespread inherent characteristic of the interacting climate, ecological, and socio-economic systems. | La inercia es una característica inherente y extendida de la interacción de los sistemas climáticos, ecológicos y socioeconómicos. |
This is most often an inherent characteristic, to some extent modifiable by reproductive behavior, medications, and alcohol. | A menudo, esta es una característica inherente, hasta cierto punto modificable por la conducta reproductiva, los fármacos y el alcohol. |
Digital reproduction then becomes not only an inherent characteristic of digital objects, it is also their means to effective immortality. | La reproducción digital se convierte entonces no solo en una característica inherente de los objetos digitales, sino que es además su medio de inmortalidad real. |
It is not question that the Son follows the Observance, but that the Community achieves its inherent characteristic. | No es entonces que este Hijo sea observante, sino que la Comunidad logra y está en una característica inherente a ella misma. |
