Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También es una fuente importante de ingresos monetarios por la venta del pescado en el mercado regional. | It is also an important source of income through the sale of fish on the regional market. |
La percepción promedio de ingresos monetarios de ambos migrantes se encuentra por debajo de los 49 000 dólares anuales. | The average yearly perception of migrant's income is below $ 49 000 dollars. |
A lo largo de tu vida podrás alcanzar puestos importantes en el trabajo que te permitirán tener buenos ingresos monetarios. | Throughout your life you may reach important positions at jobs that allow you to have a very good income. |
Su situación de indocumentados en ambos casos explica la semejanza en ingresos monetarios a pesar de la variación en los niveles de escolaridad. | Their undocumented status in both cases explains the similarity in income despite the variation in education levels. |
A lo largo de tu vida podrás alcanzar puestos importantes en el trabajo que te permitirán tener buenos ingresos monetarios. | Throughout your life you will be able to reach important positions that will allow you to have a good income. |
EL DINERO: Leo cúspide 2da. casa A lo largo de tu vida podrás alcanzar puestos importantes en el trabajo que te permitirán tener buenos ingresos monetarios. | Leo on 2nd house cusp Throughout your life you will be able to reach important positions that will allow you to have a good income. |
En el año 2005 ese 1% recibió el 21.8%—el porcentaje más alto del total de ingresos monetarios desde 1928, el año antes de que la Bolsa de Valores se desplomara. | In 2005 the top 1 percent received 21.8 percent—the highest percentage of total household income since 1928, the year before the stock market crashed. |
Entonces el tipo y la cantidad de alimento que estas personan podrá consumir dependerá de su capacidad para obtener ingresos monetarios, o de la disposición del Estado para ayudarlos. | How much food and what kind of food people get to eat would depend on their ability to earn money or on the state's willingness to support them. |
El atractivo de la venta, aun en estas condiciones de estafa, sigue siendo suculento: el valor de 50 árboles fácilmente supera los ingresos monetarios anuales de la mayoría de los productores de El Castillo. | The money from selling trees, even under these ripoff conditions, is still attractive: the value of 50 trees easily exceeds the annual income of most farmers in El Castillo. |
La mayoría de las familias triplican y quintuplican sus ingresos monetarios. | Most families are experiencing three to five-fold increases in their monetary income. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
