Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Diseñado por el ingeniero de audio profesional la Mackie SP260 tienes total control sobre cada parámetro.
Designed for the professional audio engineer the Mackie SP260 you get total control over every single parameter.
Si usted es un ingeniero de audio, este es el tipo ideal de plugin que liberaría enormes beneficios.
If you are an audio engineer, this is the ideal type of plugin that would deliver immense benefits.
Éramos un equipo pequeño: dos directores, dos directores de fotografía, un editor y un ingeniero de audio.
We were a small team: two directors, two directors of photography, one editor and one sound engineer.
En este caso, la mezcla de sonido y el balance son responsabilidades del conductor y no del ingeniero de audio.
In this case, the sound mix and balance are the responsibility of the conductor rather than an audio engineer.
Si usted es un músico, ingeniero de audio, radiodifusor o un poco más de auriculares viejos y cansados, el HeadPod 4 es para usted.
Whether you're a musician, audio engineer, broadcaster or just over old, tired headphone outputs, the HeadPod 4 is for you.
El ingeniero de audio y fotoreportero, Luis Bennett Robinson me está haciendo la señal indicando que yo soy cruel, porque le llevo a Usted hablando mucho más de una hora, sin atenderle correctamente.
The sound engineer and photo-reporter, Luis Bennett Robinson, is making a sign to me indicating that I am cruel, because I had you talking for more than an hour without attending you correctly.
Sam trabaja como ingeniero de audio en una empresa disquera.
Sam works as a mixer for a record company.
El ingeniero de audio aisló la pista de voz de la canción.
The audio engineer isolated the vocal track from the song.
Un ingeniero de audio es un profesional que graba, mezcla y reproduce sonido.
An audio engineer is a professional who records, mixes, and reproduces sound.
Es como tener un mini Ingeniero de audio para su difusión.
It's like having a mini audio engineer just for your broadcast.
Palabra del día
aterrador