Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La ingeniería mecánica también puede ser el punto de partida para carreras en bioingeniería, ingeniería ambiental y aeronáutica, finanzas y gestión empresarial. | Mechanical engineering can also be the starting point for careers in bioengineering, environmental and aeronautical engineering, finance, and business management. |
Esta última es, también, la posición que consolida la UCA en Ciencia e Ingeniería Ambiental respecto a la clasificación alcanzada el año pasado. | The latter is also the position that consolidates UCA in Environmental Science and Engineering regarding the classification achieved last year. |
Máster Universitario en Gestión de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones [27] Máster Universitario en Ingeniería Ambiental [27] | Máster Universitario en Ingeniería y Control de Procesos Medioambientales/Master In Environmental Process Control Engineering [27] |
El programa enfatiza la capacidad de generar conocimiento y también la de abordar problemas multidisciplinarios que incorporan temas de ingeniería ambiental y geociencias. | This program emphasizes being able to create new knowledge and address multidisciplinary challenges that incorporate themes related to environmental and geoscience engineering. |
En Colombia, por ejemplo, se estima que en 2008 había 90.000 perros en las calles, según Ana María Melo Becerra, experta en ingeniería ambiental y sanitaria. | In Colombia, for example, it is estimated that in 2008 there were 90,000 dogs on the streets, according to Ana María Melo Becerra, an expert in environmental and health engineering. |
Al crear una hoja con un efecto de curva en movimiento se consigue que el símbolo del logo transmita una idea de servicios de ingeniería ambiental, y de eficiencia y velocidad. | By creating a swoosh leaf-like effect in the logo, such symbol conveys an idea of environmental services and of efficiency and speed. |
Esto ha sido probado también por un análisis del aire respiratorio del Volcano a temperatura máxima, el cual fue realizado en la UTM Oficina de Ingenieria Ambiental en Münster, Alemania. | This is documented by an analysis of the air produced by the VOLCANO on top temperature made by the UTM Office for Environmental Engineering in Münster, Germany. |
Para este fin, se ha entrevistado con las autoridades regionales y locales, realizado actividades de capacitación con estudiantes de Ingenieria Ambiental en la Facultad de Ingenieria Civil en la Universidad de Tirana. | Therefore, he met with regional and local authorities, induced training activities with students of Environmental Engineering from the Faculty of Civil Engineering in Tirana University. |
Estas características son especialmente valoradas en aplicaciones de ingeniería ambiental e industrial. | These characteristics are especially valued in environmental engineering and industrial applications. |
Prof. Dr. Mustafa Degirmenci, Universidad de Cumhuriyet, Departamento de Ingeniería Ambiental. | Prof. Dr. Mustafa Degirmenci, University of Cumhuriyet, Department Of Environmental Engineering. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
