In addition, intended to infringe on the copyright is not. | Además, la intención de infringir los derechos de autor no es. |
Yeah, but it won't infringe on anyone's copyright, I can guarantee it. | Sí, pero eso no infringe los derechos de nadie, puedo asegurarlo. |
I don't want to infringe on your privacy, man. | No quiero invadir tu privacidad. |
At the same time, many of these measures may unduly infringe on privacy rights. | Al mismo tiempo, muchas de estas medidas pueden violar indebidamente el derecho a la intimidad. |
The software must not infringe on any copyrights or international treaties. | El software no debe infringir los tratados internacionales en materia de derechos de autor y edición. |
This was done primarily in order not to offend anyone and not infringe on their rights. | Esto se hizo principalmente para no ofender a nadie y no infringir sus derechos. |
The first was that such a restriction in a public place would infringe on the First Amendment. | La primera fue que tal restricción en un lugar público sería infringir la Primera Enmienda. |
Is not the same as some other project's name, and does not infringe on any trademarks. | No tiene el mismo nombre que otro proyecto y no infringe ninguna marca comercial. |
The US wants to remove Chapter 19 because it could potentially infringe on America's sovereignty. | Los Estados Unidos quieren eliminar el Capítulo 19 dado que podría infringir potencialmente la soberanía de ese país. |
My guess is, they won't look kindly on your attempt to infringe on their attorney-client privilege. | Creo que no estarán muy contentos con sus intentos de infringir su privilegio abogado-cliente. |
