We are pleased to offer our services and are available for a first informal conversation. | Les odrecemos nuestros servicios con mucho gusto y estamos a su disposición para una conversación inicial e informal. |
The image of the social gathering place implies an open and informal conversation, an occasion for exchanging opinions about various themes, where each intervention is equally important. | La imagen de la tertulia evoca la conversación abierta e informal, ocasión para el intercambio de opiniones sobre temas variados, donde cada intervención es igual de importante. |
In a very informal conversation with me he constantly mentioned a very young pianist who he had recently met and who had, in his opinion, exceptional qualities. | En un diálogo muy informal, me hacía constante mención a un pianista muy joven, que recién había conoció y tenía, en su opinión, cualidades excepcionales. |
In an informal conversation, 替 can be substituted with 帮 (bāng). | En un discurso más informal, 替 puede ser sustituido por 帮 (bāng). |
There is no record, this is an informal conversation. | No hay un registro. Es una conversación informal. |
Engage in some informal conversation about the issue. | Establezcan alguna conversación informal sobre el asunto. |
Agree that the confidential relations and informal conversation very much help. | Consientan que las relaciones confidenciales y la conversación al alma ayudan mucho. |
Think of it as an informal conversation to sort out exactly what happened here. | Piense en ésto como una conversación informal para arreglar lo que ocurrió aquí. |
This is an informal conversation. | Esto no es un interrogatorio, sino una conversación informal. |
This is an informal conversation. | Se trata de una conversación informal. |
