Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahí, trabajó en una gran variedad de productos relacionados con la industria informática y electrónica de Silicon Valley. | There, he worked on a number of products related to Silicon Valley's computing and electronics industry. |
Las titulaciones más apreciadas en Esaote son las de ingeniería, física, informática y electrónica. | The sought-after titles in Esaote are those of Engineering, Physics, Computer Science, Electronics. |
Nuestra división de informática y electrónica mejora los productos de seguridad con las características técnicas más innovadoras. | Our computer and electronics division within the group have been working to enhance LeghornGroup's security products with the most innovative technical features. |
La Sección 508 del ADA establece los requisitos para toda la tecnología informática y electrónica desarrollada, mantenida, adquirida o usada por el gobierno federal. | Section 508 of the ADA establishes requirements for electronic and information technology developed, maintained, procured, or used by the Federal government. |
La Sección 508 establece que toda tecnología informática y electrónica debe ser accesible a todas las personas con discapacidades, incluyendo empleados y miembros del público en general. | Section 508 requires Federal electronic and information technology to be accessible to all people with disabilities, including employees and members of the public. |
El resultado de esta falta de consenso y de la ausencia de estándares de sostenibilidad comúnmente aceptados no solo afecta a la informática y electrónica o a la madera. | The result of this lack of consensus and the absence of commonly accepted standards of sustainability doesn't just affect computing and electronics and wood. |
Como otros conceptos innovadores, Industria 4.0 está lleno de jerga informática y electrónica como sistemas ciberfísicos, el internet de las cosas (IoT), la nube informática o fábricas inteligentes. | Like all innovative concepts, Indus try 4.0 is full of buzzwords such as cyber-physical sys tems, the Internet of things (IOT), cloud computing, and smart factories. |
Uno de los pocos inconvenientes de la tecnología, que parece que también se impondrá en la automoción, como ya ha hecho en la informática y electrónica, es su durabilidad. | One of the few inconveniences of the technology, that seems as though it will dominate in automation, as it has in computing and electronics, is its durability. |
Podemos establecer un paralelismo entre los tres aspectos principales del carisma agustino recoleto y su especificación en Haren Alde: Taller de informática y electrónica en el colegio San Judas Tadeo en Guatemala. | We can establish a parallelism among each of the three principal aspects of Augustinian Recollects charisma and its specification in Haren Alde: Informatics and electronic workshop in Saint Judas Thaddeus, Guatemala. |
Desde 1992, la marca MANHATTAN se ha comprometido a proporcionar accesorios dinámicos de informática y electrónica de consumo que mejoren la experiencia digital de la gente en el trabajo, en casa, o en la calle. | Since 1992, Manhattan has been committed to creating dynamic computer and consumer electronic accessories that enhance the digital experience for people at work, at home, or on the go. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
