Influían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ambos elementos influían en ellos cuando Pablo escribió su carta.	Both elements were at work among them when Paul wrote his letter.
Poco influían en Scrooge el frío y el calor externos.	External heat and cold had little influence on Scrooge.
Sin embargo, la independencia y la financiación también influían en los resultados.	However, independence and funding do have an impact on performance.
Además, muchos señalaron que los incentivos fiscales también influían.	In addition many remarked that tax incentives play a role.
Estos tres influían en mí de un modo indiscutible.	Their influence over me was unquestionable.
En efecto, esas cartas y códigos de conducta rara vez se aplicaban e influían poco en la conducta empresarial.	In fact, such charters and codes of conduct were rarely enforced and had little impact on corporate behaviour.
Una vez dijiste que Sting y Tom Waits eran los que te influían más como compositores, ¿por qué?	You once said that Sting and Tom Waits most influence you as a songwriter - why is that?
Las iniciativas orientadas a frenar el cambio climático influían en el comercio y el desarrollo, y convenía analizarlas.	The effects of initiatives to slow down climate change had trade and development implications, and they should be analysed.
Se indicó que las políticas de los países menos adelantados influían decisivamente en las limitaciones de la oferta.	The Meeting noted that public policy in LDCs plays an important role in addressing supply-side constraints.
En todas las regiones, la proximidad geocultural y la afinidad influían de manera importante en la dirección de la salida de inversión extranjera directa.	In all regional cases, geo-cultural proximity and affinity were important in influencing the direction of OFDI.