Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ten pokémon con movimientos que inflijan estados como dormido y parálisis.
Have Pokémon with moves that inflict status effects such as Sleep and Paralysis.
La administración penitenciaria no permite que los funcionarios inflijan tratos degradantes a los reclusos.
No degrading treatment of detainees by the staff is allowed by the administration of penitentiaries.
Las heridas no mortales dejadas se inflijan sobre mí, y me dejan no ser corneado por los cuernos.
Let not deadly wounds be inflicted upon me, and let me not be gored by horns.
Cada día que pasa sin actuar, abordar ni detener esos problemas aumenta la posibilidad de que inflijan más daño.
Each day that we do not act to address and contain these problems increases their potential to do more harm.
Los objetivos golpeados quedan cegados durante 1.5 segundos, lo que hace que yerren sus ataques básicos y no inflijan daño.
Affected targets are Blinded for 1.5 seconds, causing their Basic Attacks to miss and deal no damage.
Después de que tres dragones inflijan la destruccion sobre el imperio, el joven Kwazi debe utilizar una antigua serie de naipes Mah jong para restablecer el equilibrio.
After three dragons inflict destruction over the empire, young Kwazi must use an ancient set of Mahjong tiles to restore balance.
Ametralladora Gatling Actívala para que los ataques básicos contra héroes inflijan una cantidad de daño bonificada equivalente al 2.5% de su salud máxima.
Activate to have Basic Attacks against Heroes deal bonus damage equal to 2.5% of their maximum Health. Lasts 3 seconds.
Ametralladora Gatling Actívala para que los ataques básicos contra héroes inflijan una cantidad de daño bonificada equivalente al 2.5% de su salud máxima.
Minigun Activate to have Basic Attacks against Heroes deal bonus damage equal to 2.5% of their maximum Health. Lasts 3 seconds.
Esa persona será tratada de forma que se respete su dignidad humana y sin que se le inflijan daños físicos o mentales.
Such persons must be treated in a manner conducive to the preservation of their human dignity and may not be subjected to physical or mental harm.
Los tribunales pueden ordenar que los medios de comunicación y los oficiales o particulares culpables paguen indemnización por los daños morales que inflijan.
The courts may order compensation to be paid by the media and by any culpable officials or individuals for any moral harm that they inflict.
Palabra del día
poco profundo