Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Substance used: metallic indium. Note: P.S.- There is pathogenetic study for this substance.
Sustancia utilizada: índio metálico. Nota: E.P.- Hay estudio patogenético de esta sustancia.
Among top Hungarian sportspeople, indium accelerated the elimination of lactic acid, making endurance exercise and recovery easier.
En los deportistas húngaros de alto nivel, el indium permitió acelerar la eliminación del ácido láctico facilitando así el esfuerzo de resistencia y de recuperación.
SX Kinetics provided several monofilament coalescer units for removal of entrained organic phase from an indium solvent extraction circuit.
SX Kinetics proporciona varias unidades de aglutinadores de monofilamento para la fase de eliminación del arrastre orgánico de un circuito de extracción por solvente de indium.
One thing is certain: indium sulphate can be used without risk, existing results appear to offer proof and there is potential for significant findings.
Una cosa es cierta: se puede utilizar el sulfato de indium sin riesgo alguno, algunos resultados reales están probados y otros podrían ser potencialmente importantes.
Between 1980 and 1999, a number of patents were taken out for nutritional applications of indium sulphate, a water-soluble and bio-available form of indium, because of the many health benefits supplementation seems to offer.
Entre 1980 y 1999 se patentaron las utilizaciones nutricionales del sulfato de indium -forma hidrosoluble y bio-disponible del indium- debido a los numerosos beneficios que parece aportar su suplementación.
Large-scale Copper indium gallium (di)selenide (CIGS)-based photovoltaics power plants with nominal capacity 40 MW.
centrales eléctricas fotovoltaicas a gran escala que utilizan células de seleniuro de cobre-indio y galio (CIGS), con una capacidad nominal de 40 MW.
Organo-metallic compounds of aluminium, gallium or indium, having a purity (metal basis) better than 99,999 %;
Compuestos organometálicos de aluminio, de galio o de indio, con una pureza (del metal) superior al 99,999 %;
Organo-metallic compounds of aluminium, gallium or indium having a purity (metal basis) better than 99,999 %;
Compuestos organometálicos de aluminio, de galio o de indio, con una pureza (del metal) superior al 99,999 %;
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap
Berilio, cromo, germanio, vanadio, galio, hafnio (celtio), indio, niobio (colombio), renio y talio, así como las manufacturas de estos metales, incluidos los desperdicios y desechos
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap, other than windows for X-ray tubes
Berilio, cromo, germanio, vanadio, galio, hafnio (celtio), indio, niobio (colombio), renio y talio, así como las manufacturas de estos metales, incluidos los desperdicios y desechos, distintos de las ventanas para tubos de rayos x
Palabra del día
gritar