indium

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Substance used: metallic indium. Note: P.S.- There is pathogenetic study for this substance.	Sustancia utilizada: índio metálico. Nota: E.P.- Hay estudio patogenético de esta sustancia.
Among top Hungarian sportspeople, indium accelerated the elimination of lactic acid, making endurance exercise and recovery easier.	En los deportistas húngaros de alto nivel, el indium permitió acelerar la eliminación del ácido láctico facilitando así el esfuerzo de resistencia y de recuperación.
SX Kinetics provided several monofilament coalescer units for removal of entrained organic phase from an indium solvent extraction circuit.	SX Kinetics proporciona varias unidades de aglutinadores de monofilamento para la fase de eliminación del arrastre orgánico de un circuito de extracción por solvente de indium.
One thing is certain: indium sulphate can be used without risk, existing results appear to offer proof and there is potential for significant findings.	Una cosa es cierta: se puede utilizar el sulfato de indium sin riesgo alguno, algunos resultados reales están probados y otros podrían ser potencialmente importantes.
Between 1980 and 1999, a number of patents were taken out for nutritional applications of indium sulphate, a water-soluble and bio-available form of indium, because of the many health benefits supplementation seems to offer.	Entre 1980 y 1999 se patentaron las utilizaciones nutricionales del sulfato de indium -forma hidrosoluble y bio-disponible del indium- debido a los numerosos beneficios que parece aportar su suplementación.
Large-scale Copper indium gallium (di)selenide (CIGS)-based photovoltaics power plants with nominal capacity 40 MW.	centrales eléctricas fotovoltaicas a gran escala que utilizan células de seleniuro de cobre-indio y galio (CIGS), con una capacidad nominal de 40 MW.
Organo-metallic compounds of aluminium, gallium or indium, having a purity (metal basis) better than 99,999 %;	Compuestos organometálicos de aluminio, de galio o de indio, con una pureza (del metal) superior al 99,999 %;
Organo-metallic compounds of aluminium, gallium or indium having a purity (metal basis) better than 99,999 %;	Compuestos organometálicos de aluminio, de galio o de indio, con una pureza (del metal) superior al 99,999 %;
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap	Berilio, cromo, germanio, vanadio, galio, hafnio (celtio), indio, niobio (colombio), renio y talio, así como las manufacturas de estos metales, incluidos los desperdicios y desechos
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap, other than windows for X-ray tubes	Berilio, cromo, germanio, vanadio, galio, hafnio (celtio), indio, niobio (colombio), renio y talio, así como las manufacturas de estos metales, incluidos los desperdicios y desechos, distintos de las ventanas para tubos de rayos x
III/V compounds are polycrystalline or binary or complex monocrystalline products consisting of elements of groups IIIA and VA of Mendeleyev's periodic classification table (e.g., gallium arsenide, gallium-aluminium arsenide, indium phosphide).	Los compuestos III/V son productos policristalinos o binarios o monocristalinos complejos constituidos por elementos de los grupos IIIA y VA de la tabla de clasificación periódica de Mendeleiev (por ejemplo, arseniuro de galio, arseniuro de galio-aluminio y fosfuro de indio).
Indium improves the way the body uses other trace elements.	El indium mejora la utilización de otros elementos en el organismo.
Say bye to your stone chips and scratches in your Volkswagen Tiguan Indium Gray Met LR7H.	Di adiós a tus marcas de piedra y arañazos en tu Volkswagen Tiguan Indium Gray Met LR7H.
Falconbridge Limited / Kidd Creek Provided solvent extraction coalescer media for the mixer settlers at Kidd Creek Indium solvent extraction plant.	Falconbridge Limited / Kidd Creek Proporcionó medios aglutinadores de extracción por solvente para mezcladores-sedimentadores de la planta de extracción por solvente Kidd Creek Indium.
Indium appears to have a stimulating and rejuvenating effect on the pituitary gland and hypothalamus which play a major role in hormonal production.	El indium parece ejercer un efecto estimulante y rejuvenecedor sobre la glándula pituitaria y sobre el hipotalamo, jefes de orquesta de la producción hormonal.
Our patented solution system only treats the special paint we mix for your Volkswagen Tiguan Indium Gray Met LR7H and does not interfere with your factory paint.	Nuestro sistema de solución patentado solo trata la pintura especial que mezclamos para tu Volkswagen Tiguan Indium Gray Met LR7H y no interfiere con tu pintura de fábrica.
Currently there are different technologies/semiconductor materials under investigation or in mass production, such as amorphous silicon, poly-crystalline silicon, micro-crystalline silicon, cadmium telluride, copper indium selenide/sulfide.	Actualmente se están probando, o se están utilizando ya en la fabricación en serie, diferentes tecnologías/materiales semiconductores, como el silicio amorfo, el silicio policristalino, el silicio microcristalino, el telururo de cadmio, el seleniuro/sulfuro de cobre-indio.
Directions for use > Indium is a very rare trace mineral, element number 49 on the Periodic Table.	El indium es un mineral muy raro, correspondiente al número 49 de la tabla periódica de los elementos.
While Indium does not appear to be present in the food chain, traces are, however, found in the human body but only up to the age of 30.	Aparentemente, el indium no esta presente en la cadena alimentaria pero se encuentran huellas en el organismo humano hasta la edad de los 30 años que luego desaparecen.
Indium In 111-pentetreotide builds up in these cells and gives off radiation that can be detected by a scanner to help show where the tumor cells are in the body.	Este fármaco se acumula en estas células y emite radiación que se puede detectar con un escáner para ayudar a ver en dónde están las células tumorales en el cuerpo.