Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Margarida Nosotros tenemos pocos médiums trabajando, porque yo no acepto indisciplina.
Margarida: We have few mediums working, because I refuse indiscipline.
El mundo entero está lleno de injusticia, indisciplina y mal comportamiento.
The whole world is filled with injustice, indiscipline, and evil behaviour.
Los seis panaderos pudieran enfrentar juicio por reyerta e indisciplina laboral.
The six bakers could face trial for brawling and labor indiscipline.
Margarida – Nosotros tenemos pocos médiums trabajando, porque yo no acepto indisciplina.
Margarida: We have few mediums working, because I refuse indiscipline.
Pero su indisciplina había comenzado a tener un efecto sobre su trabajo.
But her indiscipline had started having an effect on her work.
También permiten cierto grado de indisciplina; porque ésta es muy común.
They also allow a certain degree of indiscipline, for this is very common.
Es un acto de indisciplina que no puedo tolerar.
It's an act of indiscipline which I won't tolerate..
Pero los rebeldes se han visto obstaculizados por divisiones, indisciplina y problemas de abastecimiento.
But the rebels have been hampered by divisions, ill-discipline and supply problems.
En este proceso, se comprende cierta indisciplina ocasional.
In this a certain occasional indiscipline is o.k.
Ro Caminaltrabaja desde la indisciplina, en un espacio híbrido entre el arte y las ciencias sociales.
Ro Caminalworks from indiscipline, in a hybrid space between art and social sciences.
Palabra del día
el dormilón